Aviso de Prácticas de Privacidad
I. Nuestro Deber de Proteger su Información Médica Protegida
Entendemos que la información médica sobre usted es personal y confidencial. Estamos comprometidos a proteger dicha información. Estamos obligados por ley a mantener la privacidad de la información médica protegida y a proporcionarle este Aviso sobre nuestros deberes legales y prácticas de privacidad.
La ley nos exige cumplir con los términos de este Aviso y nos reservamos el derecho de cambiar los términos en cualquier momento. Cualquier revisión se aplicará a toda la información médica protegida que mantenemos. Si revisamos este Aviso, publicaremos la versión actualizada y pondremos a disposición copias en papel y electrónicas previa solicitud.
También estamos obligados por ley a notificarle en caso de una violación de seguridad de su información médica protegida.
Cuando divulgamos su información personal, generalmente divulgaremos solo la información mínima necesaria para cumplir con el propósito. Sin embargo, toda su información médica personal puede ser divulgada si:
- Usted firma un formulario de autorización
- Usted mismo solicita la información
- Un proveedor la necesita para tratamiento
- Un requisito legal exige la divulgación
No utilizaremos ni venderemos su información personal para fines de marketing sin su autorización por escrito.
II. Cómo Podemos Usar y Divulgar su Información Médica Protegida
Tratamiento
Podemos divulgar su información médica a médicos, enfermeras, farmacéuticos y otro personal de atención médica involucrado en su cuidado para proporcionar tratamiento o servicios médicos.
Pago
Podemos usar o divulgar su información médica para facturar y cobrar el pago por servicios u obtener autorización para tratamientos planificados.
Operaciones de Atención Médica
Podemos usar o divulgar su información médica para operar nuestra práctica, incluyendo evaluaciones de calidad, auditorías y consultas con contadores o abogados.
Recordatorios de Citas y Alternativas de Tratamiento
A menos que usted se oponga, podemos contactarlo con recordatorios de citas o información sobre alternativas de tratamiento y otros beneficios relacionados con la salud.
Usos y Divulgaciones Adicionales Permitidos
Podemos divulgar información médica cuando sea requerido o permitido por ley, incluyendo:
- Solicitudes de cumplimiento de la ley, citaciones u órdenes judiciales
- Reporte de abuso, negligencia o violencia doméstica
- Reportes de salud pública y control de enfermedades
- Médicos forenses, examinadores médicos y directores funerarios
- Organizaciones de donación de órganos y tejidos
- Investigación médica o psiquiátrica aprobada
- Prevención de amenazas graves a la salud o seguridad
- Coordinación de ayuda en desastres
- Miembros de la familia o amigos cercanos involucrados en su cuidado o pago
- Programas de compensación para trabajadores
- Procedimientos judiciales o administrativos
Registros de Trastornos por Uso de Sustancias (SUD)
Si recibimos registros de tratamiento de SUD bajo regulaciones federales (42 C.F.R. Parte 2), solo los usaremos o divulgaremos según lo permitido por su consentimiento u orden judicial.
Intercambio de Información de Salud y Uso Compartido de Historia Clínica Electrónica
Podemos compartir su información de salud electrónicamente con otros proveedores de atención médica involucrados en su cuidado.
Comunicaciones: Correo Electrónico y Mensajes de Texto
Al proporcionar su información de contacto, usted consiente recibir comunicaciones por correo electrónico o mensaje de texto. Estos mensajes pueden incluir recordatorios de citas o comunicaciones relacionadas con el servicio. Pueden aplicarse tarifas estándar del operador.
Usted puede optar por no recibir estas comunicaciones:
- Correo electrónico: Contacte a nuestra oficina
- Texto: Responda “STOP” a cualquier mensaje
Herramientas de Inteligencia Artificial (IA)
Podemos utilizar herramientas de IA para mejorar la programación, documentación o análisis de datos. Todas las decisiones con respecto al diagnóstico y tratamiento son tomadas por clínicos licenciados utilizando su juicio independiente. La IA apoya — pero no reemplaza — la experiencia clínica.
Usos que Requieren Autorización por Escrito
Requerimos autorización por escrito para:
- Comunicaciones de marketing
- Venta de su información
- Divulgación de notas de psicoterapia
- Cualquier otro uso no descrito en este Aviso
Usted puede revocar la autorización en cualquier momento por escrito.
III. Sus Derechos Respecto a su Información Médica
Usted tiene derecho a:
Solicitar Restricciones
Pedirnos que limitemos cómo usamos o divulgamos su información. Las solicitudes deben hacerse por escrito.
Acceso, Inspección y Copia
Solicitar copias de su información médica (con excepciones limitadas). Pueden aplicarse tarifas razonables de copia.
Enmendar Registros
Solicitar correcciones o adiciones si cree que la información es incorrecta o está incompleta.
Informe de Divulgaciones
Solicitar una lista de ciertas divulgaciones realizadas durante los seis años anteriores.
Copia en Papel de este Aviso
Recibir una copia impresa o electrónica en cualquier momento.
IV. Nuestras Responsabilidades
- Mantener la privacidad y seguridad de su información
- Notificarle prontamente de cualquier violación de seguridad
- Seguir los deberes y prácticas descritos en este Aviso
- No usar ni compartir su información fuera de este Aviso sin permiso por escrito
Preguntas y Quejas
Si tiene preguntas o cree que sus derechos de privacidad fueron violados, contacte a:
Teléfono: 1.866.825.1606
4010 W. Boy Scout Blvd. Suite 500
Tampa, FL 33607
También puede presentar una queja ante el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE. UU., Oficina de Derechos Civiles.
No tomaremos represalias contra usted por presentar una queja.
V. Última Actualización
28 de enero de 2026
VI. Política de Privacidad del Sitio Web
Recopilación y Uso de Información
Usted puede proporcionar información de contacto básica que podemos usar para otorgarle acceso a ciertas secciones del sitio. No venderemos, compartiremos ni alquilaremos esta información.
Registro
Para usar ciertas secciones de este sitio web, debe crear una cuenta. Durante el registro, se le requerirá dar su información de contacto (como nombre y dirección de correo electrónico). Esta información se utiliza para contactarlo sobre los servicios en nuestro sitio por los cuales ha expresado interés. Es opcional que proporcione otra información.
Seguridad
Este sitio web toma precauciones para proteger la información de nuestros usuarios. Este sitio web no recopila información sensible como números de tarjetas de crédito o números de seguro social. Aún así, protegemos la información recopilada tanto en línea como fuera de línea. Si tiene alguna pregunta sobre la seguridad en nuestro sitio web, por favor envíenos un correo electrónico.
Cookies
Una cookie es un fragmento de datos almacenado en su disco duro que contiene información sobre usted. Por ejemplo, al establecer una cookie en nuestro sitio, no tendría que ingresar una contraseña más de una vez, ahorrando así tiempo mientras está en nuestro sitio. Establecemos una cookie que es persistente y lo iniciará automáticamente cuando regrese al sitio. Si rechaza la cookie, aún puede usar nuestro sitio. El único inconveniente es que su usabilidad puede ser limitada en algunas áreas de nuestro sitio.
Compartir
No vendemos, alquilamos ni comercializamos su información personal a otros fuera de Immokalee Eastern Southwest Florida Women’s Group.
Enlaces
Este sitio web contiene enlaces a otros sitios. Tenga en cuenta que Southwest Florida Women’s Group of Commerce no es responsable de las prácticas de privacidad de dichos otros sitios. Alentamos a los visitantes a estar atentos cuando abandonan nuestro sitio y a leer las declaraciones de privacidad de todos y cada uno de los sitios web que recopilan información de identificación personal. Esta declaración de privacidad se aplica únicamente a la información recopilada por este sitio web.
Corrección/Actualización de Información Personal
Si tiene cambios en su información de identificación personal (como su código postal), proporcionamos una manera de corregir, actualizar o eliminar sus datos personales proporcionados a nosotros. Esto se puede hacer contactándonos directamente.
VI. Website Privacy Policy
Information Collection and Use
You may provide basic contact information which we may use to grant you access to certain sections of the site. We will not sell, share or rent this information.
Registration
In order to use certain sections of this website, you must create an account. During registration, you will be required to give your contact information (such as name and email address). This information is used to contact you about the services on our site for which you have expressed interest. It is optional for you to provide other information.
Security
This website takes precautions to protect our users’ information. This website does not collect sensitive information such as credit card numbers or social security numbers. Even so, we protect the information collected both online and offline. If you have any questions about the security at our website, please email us.
Cookies
A cookie is a piece of data stored on your hard drive containing information about you. For instance, by setting a cookie on our site, you would not have to log in a password more than once, thereby saving time while on our site. We set a cookie that is persistent, and will automatically log you in when you return to the site. If you reject the cookie, you may still use our site. The only drawback to this is that your usability may be limited in some areas of our site.
Sharing
We do not sell, rent or trade your personal information to others outside of Immokalee Eastern Southwest Florida Women’s Group.
Links
This web site contains links to other sites. Please be aware that Southwest Florida Women’s Group of Commerce is not responsible for the privacy practices of such other sites. We encourage visitors to be aware when you leave our site and to read the privacy statements of each and every web site that collects personally identifiable information. This privacy statement applies solely to information collected by this website.
Correction/Updating Personal Information
If you have personally identifiable information changes (such as your zip code), we provide a way to correct, update or remove your personal data provided to us. This can be done by contact us directly.
Notification of Changes
If we decide to change our privacy policy, we will post it on our website, so you are always aware of what information we collect, how we use it. We will use information in accordance with the privacy policy under which the information was collected. We are committed to protecting your privacy and use the information we collect on the site to enhance your overall online experience. We welcome your questions and comments.